There is currently a search and discussion for a proper illustration of mruby in form of a logo. If you want and can participate we would look forward to it.
Actually I still remember the design activities of the official Ruby Website which took quite a while. But it was worth the trouble. So lets see if it works similar.